ندانم نکتہ ہای علم و فن رامقامی دیگرے دادم سخن رامیان کاروان سوز و سرورمسبک پی کرد پیران کہن را

English translation

The science or art points I claim not to wield, I gave a new style to poesy’s field.
In caravans see, my flame and sweet pace, I gave the old riders a taste for a race.

Translated by Q.A. Kabir

Urdu translation

میں علم و فن کے نکتے نہیں جانتا، مگر میں نے شاعری کو نیا مقام عطا کیا ہے۔میرے سوز و سرور سے قافلے کے پیران کہن بھی، تیز رفتار ہو گئے ہیں۔