مرا از منطق ید بوی خامےدلیل او دلیل ناتمامےبرویم بستہ درہا را کشایددو بیت از پیر رومی یا ز جامی

English translation

In logic I feel a smell of raws, its pleas and reasons are full of flaws.
To me the shut doors are opened soon; from a verse of Rumi or Jami’s croon.

Translated by Q.A. Kabir

Urdu translation

مجھے منطق سے خامی کی بو آتی ہے، اس کے دلائل اس کی ناتمامی کا ثبوت ہیں۔پیر رومی یا جامی کے چند اشعار ، مجھ پر (حقیقت کے) بند دروازے کھول دیتے ہیں۔