ابلیس کی مجلس شوری

جانتا ہوں میں یہ امت حامل قرآں نہیںہے وہی سرمایہ داری بندہ مومن کا دیں

English translation

I know this nation to Quran holds not, the old craze for wealth is the Momin‘s thought.

Translated by Q.A. Kabir

Word meanings

حامل قرآں: قرآن اٹھانے والی؛ مراد ہے قرآن پر عمل کرنے والی۔

About this couplet

This is couplet 46 of 64 in “⁨ابلیس کی مجلس شوری⁩” (The Satan’s Advisory Council) in the section Beginning, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Armaghan-e-Hijaz (⁨ارمغانِ حجاز⁩), published in 1938.

Read it in the poem

۴۶ / ۶۴