ابلیس کی مجلس شوری
عصر حاضر کے تقاضاوں سے ہے لیکن یہ خوفہو نہ جائے آشکارا شرع پیغمبر کہیں
English translation
I am but afraid that modern age needs, may not force this age to know Prophet’s creed.
Translated by Q.A. Kabir
Word meanings
آشکارا: ظاہر۔شرع پيغمبر: مراد ہے دین اسلام۔
About this couplet
This is couplet 48 of 64 in “ابلیس کی مجلس شوری” (The Satan’s Advisory Council) in the section Beginning, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Armaghan-e-Hijaz (ارمغانِ حجاز), published in 1938.
Read it in the poem۴۸ / ۶۴