ابلیس کی مجلس شوری

ابن مریم مر گیا یا زندہ جاوید ہےہیں صفات ذات حق، حق سے جدا یا عین ذات؟

English translation

Did the Christ died or alive from start? Are God’s attributes His Part or apart?

Translated by Q.A. Kabir

Word meanings

عين ذات: ذات کا ظہور۔

About this couplet

This is couplet 56 of 64 in “⁨ابلیس کی مجلس شوری⁩” (The Satan’s Advisory Council) in the section Beginning, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Armaghan-e-Hijaz (⁨ارمغانِ حجاز⁩), published in 1938.

Read it in the poem

۵۶ / ۶۴