در بیان اینکہ حیات خودی

علم از سامان حفظ زندگی استعلم از اسباب تقویم خودی است

English translation

Science is an instrument for the preservation of Life; science is a means of invigorating the self.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

بلکہ علم زندگی کی حفاظت کا سامان ہے؛ اور خودی کو مستحکم کرنے کے اسباب میں سے ایک سبب ہے۔

About this couplet

This is couplet 22 of 28 in “⁨در بیان اینکہ حیات خودی⁩” (Life Of The Self Comes From Forming Ideals And Bringing Them To Birth), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (⁨اسرارِ خودی⁩), published in 1915.

Read it in the poem

۲۲ / ۲۸