در بیان اینکہ حیات خودی
مقصدی از آسمان بالاتریدلربائے دلستانی دلبری
English translation
An ideal higher than Heaven – Winning, captivating, enchanting men's hearts.
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
یہی مقصد آسمان سے بلند تر ہے؛ یہ دل کو لبھانے والا، دل چھین لینے والا اور دل پر قبضہ کر لینے والا مقصد ہے۔
About this couplet
This is couplet 26 of 28 in “در بیان اینکہ حیات خودی” (Life Of The Self Comes From Forming Ideals And Bringing Them To Birth), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۲۶ / ۲۸