از تمنا رقص دل در سینہ ہاسینہ ہا از تاب او ئینہ ہا

English translation

Desire sets the heart dancing in the breast, and by its glow the breast is made bright as a mirror.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

تمنّا ہی سے سینوں کے اندر دل رقصاں رہتے ہیں؛ اسی کی چمک سے آئینے شیشے کی مانند شفّاف ہیں۔