در بیان اینکہ چون خودی
باز گیر این عامل بد گوھریورنہ بخشم ملک تو با دیگری
English translation
Arrest this wicked governor, or else I will bestow thy kingdom on another.
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
اس بد نہاد عامل کو یہاں سے واپس بلا؛ ورنہ میں پیری بادشاہت کسی اور کو دے دوں گا۔
About this couplet
This is couplet 19 of 27 in “در بیان اینکہ چون خودی” (Dar Bayaan-e-Inke Chun Khudi), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۱۹ / ۲۷