در بیان اینکہ چون خودی
با تو می گویم حدیث بوعلیدر سواد ہند نام او جلے
English translation
I will tell thee a story of Bu Ali, whose name is renowned in India.
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
میں تمہیں بو علی قلندر (رحمتہ اللہ) کا واقعہ سناتا ہوں؛ اطراف ہند میں ان کا نام مشہور ہے۔
About this couplet
This is couplet 5 of 27 in “در بیان اینکہ چون خودی” (Dar Bayaan-e-Inke Chun Khudi), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۵ / ۲۷