در شرح اسرار اسمای علی مرتضی
مرد خودداری کہ باشد پختہ کاربا مزاج او بسازد روزگار
English translation
The man of strong character who is master of himself; will find Fortune complaisant.
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
وہ خود دار جوانمرد جو عمل میں پختہ ہو ؛ زمانہ اس کے مزاج کے ساتھ خود موافقت پیدا کر لیتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 31 of 59 in “در شرح اسرار اسمای علی مرتضی” (The Inner Meaning Of The Names Of Ali), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۳۱ / ۵۹