در شرح اسرار اسمای علی مرتضی

ہر کہ دانای رموز زندگیستسر اسمای علی داند کہ چیست

English translation

Every one that is acquainted with Life's mysteries; knows what is the inner meaning of the names of Ali.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

جو شخص زندگی کے اسرار جانتا ہے ، اسے معلوم ہے کہ حضرت علی (رضی اللہ) کے اسماء کا راز کیا ہے۔

About this couplet

This is couplet 9 of 59 in “⁨در شرح اسرار اسمای علی مرتضی⁩” (The Inner Meaning Of The Names Of Ali), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (⁨اسرارِ خودی⁩), published in 1915.

Read it in the poem

۹ / ۵۹