گیسوئے تاب دار کو اور بھی تاب دار کر
باغ بہشت سے مجھے حکم سفر دیا تھا کیوںکار جہاں دراز ہے، اب مرا انتظار کر
English translation
Why did You send me away from the Garden of Paradise?
The work of this world is vast—so now, wait for me!
About this couplet
This is couplet 6 of 7 in “گیسوئے تاب دار کو اور بھی تاب دار کر” (Gisoo-e-taab daar ko aur bhi taab daar kar) in the section Odes Part-I, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۶ / ۷