پیرو مرید

خاک تیرے نور سے روشن بصرغایت آدم خبر ہے یا نظر؟

English translation

Dust with thy help has a luminous eye, is man’s purpose knowledge or vision?

Translated by Naim Siddiqui

About this couplet

This is couplet 21 of 52 in “⁨پیرو مرید⁩” (The Mentor And The Disciple) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۲۱ / ۵۲