آسمانوں پر مرا فکر بلندمیں زمیں پر خوار و زار و دردمندکار دنیا میں رہا جاتا ہوں میںٹھوکریں اس راہ میں کھاتا ہوں میںکیوں مرے بس کا نہیں کار زمیںابلہ دنیا ہے کیوں دانائے دیں؟

English translation

My mind soars in ethereal flights, but I grovel in the dust.
I have failed in the affairs of the world; kicks and buffets are my lot.
Why is material world beyond my reach? Why are the wise in faith fools in the world?

Translated by Naim Siddiqui

Word meanings

ابلہ: بیوقوف۔