ایک آرزو

ہو دل فریب ایسا کہسار کا نظارہپانی بھی موج بن کر اٹھ اٹھ کے دیکھتا ہو

English translation

The view of the mountain range may be so beautiful; to see it the waves of water again and again rising be.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 10 of 20 in “⁨ایک آرزو⁩” (A Desire) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۱۰ / ۲۰