ایک حاجی مدینے کے راستے میں

بے زیارت سوئے بیت اللہ پھر جاوں گا کیاعاشقوں کو روز محشر منہ نہ دکھلاوں گا کیا

English translation

Would I return to Makkah without paying homage? Would I not appear confidently before Lovers on the Judgment Day?

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 6 of 9 in “⁨ایک حاجی مدینے کے راستے میں⁩” (A Pilgrim On His Way To Madinah) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۶ / ۹