کیوں مسلمانوں میں ہے دولت دنیا نایابتیری قدرت تو ہے وہ جس کی نہ حد ہے نہ حسابتو جو چاہے تو اٹھے سینہء صحرا سے حبابرہرو دشت ہو سیلی زدہء موج سرابطعن اغیار ہے، رسوائی ہے، ناداری ہےکیا ترے نام پہ مرنے کا عوض خواری ہے؟

English translation

Why is the material wealth rare among Muslims? Thy omnipotence is boundless and inestimable.
With Thy Will the desert’s bosom would produce bubbles; the desert’s rambler can be facing flood of mirage’s waves.
Others’ sarcasm, disgrace and poverty is our lot; is abjection the reward for loving Thee?

Translated by Dr M.A.K. Khalil

Word meanings

سيلي زدہء موج سراب: سراب کی موج کے تھپیڑوں کا تختہ مشق بن جانے والا۔ یعنی فریب زدہ۔