تمہید آسمانی نخستین روز آفرینش ٓنکوہش می کند آسمان زمین را
ماہ و اختر را خرام آموختندصد چراغ اندر فضا افروختند
English translation
The moon and the stars learned the way to walk; a hundred lamps were kindled in the firmament.
Urdu translation
چاند ستاروں کو خرام سکھایا گیا، (اور ان کی صورت میں) سینکڑوں چراغ روشن کر دیئے گئے۔
About this couplet
This is couplet 4 of 30 in “تمہید آسمانی نخستین روز آفرینش ٓنکوہش می کند آسمان زمین را” (On the first day of creation Heaven rebukes Earth), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۴ / ۳۰