نہ تا سخن از عارف ہندی
چشم کورست اینکہ بیند نا صوابہیچگہ شب را نبیند آفتاب
English translation
Blind is the eye that sees sin and error; never does the sun behold the night.
Urdu translation
وہ آنکھ جو برائی دیکھتی ہے، اندھی ہے؛ آفتاب کو کسی جگہ نظر نہیں آتی۔
About this couplet
This is couplet 7 of 9 in “نہ تا سخن از عارف ہندی” (Nine Sayings Of The Indian Sage) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۷ / ۹