حرکت بہ وادی یرغمید کہ ملائکہ او را وادی طواسین می نامند
گفت "آن شعری کہ آتش اندروستاصل او از گرمی اﷲ ہوست
English translation
Said, ‘The poetry in which there is fire originates from the heat of ‘He is God!’
Urdu translation
اس نے کہا جس شعر میں سوز ہے، اس کا اصل اللہ ہو کی حرارت سے ہے۔
About this couplet
This is couplet 2 of 31 in “حرکت بہ وادی یرغمید کہ ملائکہ او را وادی طواسین می نامند” (Departure For The Valley Of Yarghamid, Called By The Angels The Valley Of Tawasin) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۲ / ۳۱