حرکت بہ وادی یرغمید کہ ملائکہ او را وادی طواسین می نامند

آفتابش را زوالی نیست نیستمنکر او را کمالی نیست نیست

English translation

To his sun there is no setting, none; to his denier never shall come perfection.

Urdu translation

پیغمبر (کی تعلیم کے) آفتاب کو زوال ہرگز نہیں ؛ جو شخص رسالت کا منکر ہے وہ کبھی اپنی تکمیل نہیں کر سکتا۔

About this couplet

This is couplet 20 of 31 in “⁨حرکت بہ وادی یرغمید کہ ملائکہ او را وادی طواسین می نامند⁩” (Departure For The Valley Of Yarghamid, Called By The Angels The Valley Of Tawasin) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۲۰ / ۳۱