حرکت بہ وادی یرغمید کہ ملائکہ او را وادی طواسین می نامند
عشق را خنیاگری آموختہبا خلیلان آزری آموختہ
English translation
Has taught love to become a minstrel, taught the friends of God the art of Azar.
Urdu translation
اس نے عشق کو راگ و رنگ اور خلیلوں کو آذری سکھا دی ہے۔
About this couplet
This is couplet 8 of 31 in “حرکت بہ وادی یرغمید کہ ملائکہ او را وادی طواسین می نامند” (Departure For The Valley Of Yarghamid, Called By The Angels The Valley Of Tawasin) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۸ / ۳۱