دین و وطن
گفت تن در شو بخاک رھگذرگفت جان پہنای عالم را نگر
English translation
The body says, ‘Go into the dust of the roadway’; the soul says, ‘Look upon the expanse of the world!’
Urdu translation
بدن کہتا ہے کہ تو خاک راہگزار میں مل جا ؛ جان کہتی ہے کہ تو کائنات کی وسعت کی طرف دیکھ۔
About this couplet
This is couplet 9 of 18 in “دین و وطن” (Religion And Country) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۹ / ۱۸