شرق و غرب
عالمے بے امیتاز خون و رنگشام او روشن تر از صبح فرنگ
English translation
A world without distinction of race and colour, its evening is brighter than Europe’s dawn;
Urdu translation
اس عالم میں نسل و رنگ کا امتیاز نہیں ہو گا؛ اس جہان کی شام دور فرنگ کی صبح سے زیادہ روشن ہو گا۔
About this couplet
This is couplet 23 of 28 in “شرق و غرب” (“Sa’Id Halim Pasha”: East And West) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۲۳ / ۲۸