پیغام افغانی با ملت روسیہ
اے کہ می خواہی نظام عالمےجستہ ئی او را اساس محکمی؟
English translation
You who desire a new world-order, have you sought for it a firm foundation?
Urdu translation
تم جو نیا نظام عالم چاہتے ہو، کیا تم نے اس کے لیے کوئی محکم بنیاد تلاش کی ہے؟
About this couplet
This is couplet 17 of 60 in “پیغام افغانی با ملت روسیہ” (Afghani’s Message To The Russian People) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۷ / ۶۰