پیغام افغانی با ملت روسیہ
از ربا آخر چہ می زاید فتنکش نداند لذت قرض حسن
English translation
What pray is born of usury? Tumults! No one knows the pleasure of ‘a good loan’.
Urdu translation
سود سے سوائے فتنے کے اور کیا بڑھتا ہے ؛ قرض حسنہ کی لذت کوئی نہیں جانتا۔
About this couplet
This is couplet 30 of 60 in “پیغام افغانی با ملت روسیہ” (Afghani’s Message To The Russian People) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۳۰ / ۶۰