فلک زہرہ

از مقام و راہ کس آگاہ نیستجز نوای من چراغ راہ نیست

English translation

None is apprised of the station and the way, but for my song there is no lamp to light the path.

Urdu translation

(اس دور میں) کوئی شخص راستے اور منزل سے آگاہ نہیں؛ سوائے میری آواز کے اور کوئی راستے کا چراغ نہیں۔

About this couplet

This is couplet 16 of 28 in “⁨فلک زہرہ⁩” (The Sphere Of Venus) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۱۶ / ۲۸