مجلس خدایان اقوام قدیم
ہر زمان گفتم نگاہم نارساستآن دگر عالم نمی بینم کجاست
English translation
Continually I cried: ‘My sight is inadequate, I do not see where the other world may be!’
Urdu translation
میں بار بار کہتا، میری نگاہ وہاں تک نہیں پہنچ رہی؛ وہ نیا جہان کہاں ہے، مجھے نظر نہیں آتا۔
About this couplet
This is couplet 6 of 22 in “مجلس خدایان اقوام قدیم” (The Assembly Of The Gods Of The Ancient Peoples) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۶ / ۲۲