نمودار شدن درویش سودانی

از بلا ترسی حدیث مصطفی است"مرد را روز بلا روز صفاست"

English translation

Are you afraid to suffer? The Chosen One declared, "For man the day of suffering is the day of purification."

Urdu translation

مصیبت سے ڈرتے ہو؟ رسول پاک (صلعم) کی یہ حدیث نہیں سنی کہ 'مرد کے لیے روز بلا روز صفا ہے'۔

About this couplet

This is couplet 15 of 25 in “⁨نمودار شدن درویش سودانی⁩” (The Sudanese Dervish Appears) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۱۵ / ۲۵