نمودار شدن درویش سودانی
گفت "اے روح عرب بیدار شوچون نیاکان خالق اعصار شو
English translation
‘Spirit of the Arabs’, he cried, ‘arise; like your forebears, be the creator of new ages!
Urdu translation
اس نے کہا، اے روح عرب بیدار ہو اور اپنے بزرگوں کی طرح نئے زمانے تخلیق کر۔
About this couplet
This is couplet 7 of 25 in “نمودار شدن درویش سودانی” (The Sudanese Dervish Appears) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۷ / ۲۵