برآمدن انجم شناس مریخی از رصدگاہ
گفت "بود اندر زمان مصطفیمردی از مریخیان با صفا
English translation
He continued: ‘In the time of the Chosen One there was a Martian, a man pure of soul,
Urdu translation
اس نے کہا 'جناب رسول پاک (صلعم) کے دور میں ایک با صفا مریخی تھا۔
About this couplet
This is couplet 10 of 32 in “برآمدن انجم شناس مریخی از رصدگاہ” (The Martian Astronomer Comes Out Of The Observatory) in the section The Sphere of Mars, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۰ / ۳۲