برآمدن انجم شناس مریخی از رصدگاہ

خاک را پرواز بے طیارہ دادثابتان را جوہر سیارہ داد"

Urdu translation

اس نے خاک کو ہوائی جہاز کے بغیر پرواز عطا کی ہے؛ انسان جو مقیم تھا اسے سیّارہ کا وصف دے دیا۔

About this couplet

This is couplet 7 of 32 in “⁨برآمدن انجم شناس مریخی از رصدگاہ⁩” (The Martian Astronomer Comes Out Of The Observatory) in the section The Sphere of Mars, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۷ / ۳۲