گردش در شہر مرغدین
خدمت از رسم و رہ پیغمبری استمزد خدمت خواستن سوداگری است
English translation
Service belongs to the wont and way of prophethood; to seek a reward for service is mere commerce.
Urdu translation
خدمت پیغمبری کی رہ و رسم ہے (خدمت خلق) کی مزدوری طلب کرنا سوداگری ہے۔
About this couplet
This is couplet 34 of 47 in “گردش در شہر مرغدین” (Tour Of The City Of Marghadin) in the section The Sphere of Mars, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۳۴ / ۴۷