گردش در شہر مرغدین
خدمت آمد مقصد علم و ہنرکارہا را کس نمی سنجد بزر
English translation
The aim of science and art there is service; no one weighs work done against gold;
Urdu translation
وہاں علم و ہنر کا مقصود خدمت تھا ؛ لوگ کام کو زر میں نہیں تولتے تھے۔
About this couplet
This is couplet 5 of 47 in “گردش در شہر مرغدین” (Tour Of The City Of Marghadin) in the section The Sphere of Mars, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۵ / ۴۷