فریاد یکی از زورق نشینان قلزم خونین
این جہان بے ابتدا بے انتہاستبندۂ غدار را مولا کجاست"
English translation
Tell us where can we find the patron of traitors.
Urdu translation
ہمیں بتاؤ کہ تمہاری اس وسیع و عریض دنیا میں بندہ ء غدار کا سرپرست کہاں ملتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 12 of 18 in “فریاد یکی از زورق نشینان قلزم خونین” (The Lament Of One Of The Skiff-Riders Of The Sea Of Blood) in the section The Sphere of Saturn, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۲ / ۱۸