حرکت بجنت الفردوس

آبہا سیمین، ہوا ہا عنبرینقصرھا با قبہ ہای زمردین

English translation

Its waters silver, the air ambergris, palaces with domes of emerald,

Urdu translation

شفاف پانی ، عنبریں ہوا ، زمردیں گنبدوں والے محل۔

About this couplet

This is couplet 22 of 28 in “⁨حرکت بجنت الفردوس⁩” (Departure For The Garden Of Paradise) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۲۲ / ۲۸