حرکت بجنت الفردوس
از حقایق تا حقایق رفتہ عقلسیر او بے جادہ و رفتار و نقل
English translation
Reason makes its way from fact to fact; it travels without highroad and tramping and transport;
Urdu translation
عقل بغیر راستے، رفتا اور نقل مکانی کے ایک حقیقت سے دوسری حقیقت کی طرف بڑھتی ہے۔
About this couplet
This is couplet 8 of 28 in “حرکت بجنت الفردوس” (Departure For The Garden Of Paradise) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۸ / ۲۸