صحبت با شاعر ہندی برتری ہری
ما بہ تعظیم ھنر برخاستیمباز با وی صحبتی آراستیم
English translation
We rose in reverence for his art and prepared suitably to engage with him.
Urdu translation
ہم فن کی تعظیم کے لیے اٹھ کھڑے ہوئے ؛ پھر اس کے ساتھ صحبت آراستہ کی۔
About this couplet
This is couplet 11 of 23 in “صحبت با شاعر ہندی برتری ہری” (Meeting With The Indian Poet Bartari-Hari) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۱ / ۲۳