پیغام سلطان شہید بہ رود کاویری حقیقت حیات و مرگ و شہادت

زانکہ در عرض حیات آمد ثباتاز خدا کم خواستم طول حیات

English translation

Immortality is in the breadth of life – I do not ask of God for length of days,

Urdu translation

میں نے اللہ تعالے سے لمبی زندگی نہیں مانگی ؛ کیونکہ زندگی پیش کر دینے ہی میں اس کی بقا ہے۔

About this couplet

This is couplet 26 of 41 in “⁨پیغام سلطان شہید بہ رود کاویری حقیقت حیات و مرگ و شہادت⁩” (Message Of The Martyr- King To The River Cauvery) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۲۶ / ۴۱