حضور

کلک حق از نقشہای خوب و زشتہر چہ ما را سازگار آمد نوشت

English translation

The Pen of God such images fair and foul wrote exactly as became each one of us.

Urdu translation

خوب و زشت کے نقوش میں سے جو ہمیں پسند آیا اسے قلم تقدیر نے لکھ دیا۔

About this couplet

This is couplet 32 of 81 in “⁨حضور⁩” (The Divine Presence) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۳۲ / ۸۱