پیش کش
من شکوہ خسروی او را دہمتخت کسری زیر پای او نہم
English translation
I offer them a royal state, with Chosroe’s throne for use as their foot-mat.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
میں اسے خسروانہ شان دیتا ہوں ، میں اس کے پاؤں کے نیچے کسری کا تخت بچھاتا ہوں۔
About this couplet
This is couplet 23 of 82 in “پیش کش” (Epistle) in the section Dedication, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۲۳ / ۸۲