پیش کش
عشق را آئین سلمانی نماندخاک ایران ماند و ایرانی نماند
English translation
No one left like that ardent soul, Salman; his creed of Love now alien to Iran:
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
عشق کے اندر سلمان فارسی (رضی اللہ) کا انداز نہ رہا۔ ایران کی سرزمین رہ گئی مگر ایرانی ختم ہو گیا۔
About this couplet
This is couplet 37 of 82 in “پیش کش” (Epistle) in the section Dedication, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۳۷ / ۸۲