پیش کش
ہمت تو چون خیال من بلندملت صد پارہ را شیرازہ بند
English translation
All risks, ambition as high as my thought, and organizing power that has brought.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
تیری ہمت میرے فکر کی مانند بلند ہے؛ یہ ہمت صد پارہ ملت کو متحد کر سکتی ہے۔
About this couplet
This is couplet 5 of 82 in “پیش کش” (Epistle) in the section Dedication, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۵ / ۸۲