پیش کش
سروری در دین ما خدمتگری استعدل فاروقی و فقر حیدری است
English translation
A king in Islam is God’s servitor – a selfless Ali or a just Umar.
Translated by M. Hadi Husain
Urdu translation
ہمارے دین میں پادشاہی خدمت گری ہے ، یہ فاروقی عدل اور حیدری فقر سے عبارت ہے۔
About this couplet
This is couplet 67 of 82 in “پیش کش” (Epistle) in the section Dedication, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Payam-e-Mashriq (پیامِ مشرق), published in 1923.
Read it in the poem۶۷ / ۸۲