چو غنچہ گرچہ بہ کارم گرہ زنند ولیز شوق جلوہ گہ آفتاب می رویم

English translation

Though my affairs are tied up in a knot, just like a bud, I grow with a bud’s eagerness to witness the sun’s glory.

Translated by M. Hadi Husain

Urdu translation

اگرچہ میرے کام میں غنچہ کی مانند گرہ ڈال دی گئی ہے، مگر میں (پھر بھی) آفتاب کی جلوہ گاہ کے شوق میں آگے ہی بڑھتا جا رہا ہوں۔