از کلیمے سبق آموز کہ داناے فرنگجگر بحر شکافید و بہ سینا نرسید

English translation

To Moses’ lesson list; for Europe’s scientist though ocean’s depth he plumb, could ne’er to Sinai come.

Translated by A.J. Arberry

Urdu translation

دانایان فرنگ کو چھوڑ، کلیم سے سبق سیکھ ؛ انہوں نے بحر کا سینہ تو چاک کیا ہے مگر طور سینا تک نہیں پہنچ سکے۔