نھان تقدیر ہا در پردۂ منقیامت ہا بغل پروردۂ من

English translation

Behind my curtain lie concealed several destinies, and several resurrections take birth at my hand.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

میرے اندر (قوموں کی) تقدیریں پنہاں ہیں، میری آستین میں قیامتیں پرورش پا رہی ہیں۔