تمہید
مرا زین شاعری خود عار نایدکہ در صد قرن یک عطار ناید
English translation
‘I am not ashamed of such poetry, for in a hundred years an Attar might not appear.’
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
مجھے اس شاعری سے کوئی عار نہیں، کیونکہ صدیوں میں ایک عطار پیدا نہیں ہوتا۔
About this couplet
This is couplet 20 of 31 in “تمہید” (Preface) in the section New Garden of Mysteries, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (زبورِعجم), published in 1927.
Read it in the poem۲۰ / ۳۱