تمہید

نگاہم انقلابی دیگری دیدطلوع آفتابی دیگری دید

English translation

I saw a revolution of another type: Appearance of a new sun.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

میری نگاہ نے ایک اور انقلاب دیکھا ، میں نے ایک اور سورج طلوع ہوتے پایا۔

About this couplet

This is couplet 8 of 31 in “⁨تمہید⁩” (Preface) in the section New Garden of Mysteries, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Zabur-e-Ajam (⁨زبورِعجم⁩), published in 1927.

Read it in the poem

۸ / ۳۱